Hoy despedimos 2.009.

Muchos pensarán que, por fin… aunque no nos llamemos a engaño: dividir el tiempo en trocitos y llamar a los fragmentos meses o semanas es sólo un artificio. O lo que es lo mismo, mañana será otro día, pero no será muy distinto de lo que nos dejamos atrás en este aciago año que ahora acaba. Queremos desear en esta última entrada de 2.009 a todos y cada uno de vosotros que el año próximo lo viváis con intensidad a todos los niveles. Para ponerle música a la cosa, hemos elegido un vídeo de The Beatles muy especial, por dos motivos: el primero es que aparecen juntos los seis beatles. Esto es, los cuatro oficiales (Paul McCartney, John Lennon, George Harrison y Ringo Starr) más Yoko Ono y Billy Preston. El segundo, es la macarrónica traducción de los subtítulos. Pensando en las macarrónicas  traducciones que a veces hacemos los que nos dedicamos a surfear en la cresta de la ola de las publicaciones anglosajonas, queremos dedicar esta entrada a todos los compañeros de fatigas que leen en inglés, pero piensan y escriben sus blogs en español, o castellano… ustedes eligen. En esta parte del océano o allende los mares. Va por ellos.

Y para todos, un feliz 2.010.